maio 29, 2007

babel

Do caos a confusão, o individuo possui significados pessoais que não são expressos por semânticas, o detalhamento possui significados pessoais que não são expressos pelo designo desenho.

O problema do desenho às vezes está no caráter semântico

Semântica 1 Ling Estudo da evolução das palavras através do tempo e do espaço; semiótica, semiologia, semasiologia, sematologia (...) S. descritiva: a que estuda a significação atual das palavras e da língua. S. geral: a que estuda a relação das palavras e as coisas, ou seja, entre a linguagem o pensamento e a conduta (...)

A semântica interessa se por aquilo que é expresso e outros objetos lingüísticos de suas partes sintáticas ou pela sua pronuncia. A palavra precisa estar inserida em um contexto para existir. O que é uma manga? E uma planta? O desenho existe por si só. Desenha uma manga e uma planta. Qual é o significado desse desenho para você, será que ele ficou claro? Será que o significado é o mesmo para mim. Qual é o conceito? Ah agora sim entendi. Mas o que pode ser entendido por significado. As palavras são conceitos e fonemas que somados são iguais a imagens acústicas que produz significados. E o desenho tem o mesmo valor?

Desenho 1 arte de representar objetos por meio de linha e sombras. 2 objeto desenhado. 3 delineação dos contornos da figura. 4 Delineamento ou traçado geral de um quadro. 5 Arquit Plano ou projeto de edifício etc 6 designo 7 Figura de ornamentos, em tecidos, vasos e etc. (...) D. a traço: ilustração na qual objetos são desenhados usando linhas finas, sem sombreamento ou textura da superfície (...) D. cotado: desenhos com dimensões inscritas. (...) D. de pormenor: desenho separado, em escala grande de uma parte pequena de máquina ou estrutura; também chamado de desenho detalhado (...)

cota traço ponto continuo pontilhado tracejado marcação linha números graus espessuras nível área m² cm polegadas decímetros litros piso planta alta baixa cobertura fachada lateral frontal posterior corte horizontal longitudinal transversal vertical perímetro esfera empuxos fundação contraventamento recalque estrutura balanço pilares viga metal concreto madeira andaimes tecido subsolo pavimento escada altura livre curvas trilho puxador rebite pivô encaixe inclinação espelho beiral parafuso prego porca junta interruptor seta indicação ponto detalhamento

Agora desenha, por favor.


Fonte: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa – Michaelis, Reader’s Brasil Ltda. São Paulo: 2000.